Sri Garbaratchambigai Temple , Thirukkarugavur , Tamil Nadu 614302
Sri Garbaratchambigai Temple , Thirukkarugavur , Tamil Nadu 614302
ஸ்ரீ கர்ப்பரட்சாம்பிகை கோயில், திருக்கருகாவூர், தமிழ்நாடு 614302
శ్రీ గర్బరచాంబిగై ఆలయం, తిరుక్కరుగవుర్, తమిళనాడు 614302
Maps
Contact
Hightlight
-
Airport
-
Bus Facility
-
Parking
-
Taxi
More Information
- Temple History In The distant past two sages by the name of Shri. Gowthama and Shri. Gargeya did penance at this place called MULLAIVANAM i.e.(Jasmine Forest).A couple by name Nidhruva and vedikai stayed in the same ashram and rendered service to the sages. Since the Couple had no Children they represented this to the sages. The Sages advised the couple to workship Shri. Garbaratchambigai. The Couple did that with intense devotion and their prayers got answered. Vedikai got Conceived. During her latter stage of preganancy and while her husband Nidhruva was away from Home she was in a faint state due to the strain of preganancy. At this moment, A Sage by name Shri. Urdhuvapada came to her abode and Asked for alms. Due to her unconscious state of mind, she did not respond to that sages request. The Sage was enraged at this apparent indifference and cursed her with out knowing the Exact reason of her silence. Due to the Curse, her Foetus got disintegrated and descended. Shocked Vedikai prayed to the goddess in great distress. The Goddess appeared before her, protected the foetus, preserved it in a sacred pot until it developed into a male child and presented it to the devoted couple. The Parents named Their Child as Naidhuruvan Struck by This great act of benevolence of the almighty Goddess, the immensely grateful Vedikai prayed to the goddess to remain in this place and protect women and their foetus as she had done in her case. The Goddess accepted her prayer and remains here as Garbharakshambigai' or 'Garbaratchambaiagi' meaning to Savior of foetus. Due to this fame this place came to be know as 'Thirukarukavur'i.e. the place where pregnancy is protected and also the place where Childless couples are blessed with children. Later while Vedikai had no mothers milk to feed her child Naidhururvan, Answering her prayers goddess sent 'kamadhenu' the divine cow to this place to feed the child Kamadhenu scratched the earth in front of the temple with her hoof and milk came out in plenty from ground and formed 'Milk Tank'. This tank exists even now in the name of 'Ksheerakundam'. Thus at this scared place childless People who worship the goddess with devotion and faith are blessed with pregnancies are well protected and the women are blessed with easily deliveries முன்னொரு காலத்தில், ஸ்ரீ. கௌதமர் மற்றும் ஸ்ரீ. கார்கேயர் என்ற இரண்டு முனிவர்கள் முல்லைவனம் (மல்லிகை வனம்) என்ற இடத்தில் தவம் செய்தனர். நித்ருவர் மற்றும் வேதிகை என்ற தம்பதியினர் ஒரே ஆசிரமத்தில் தங்கி முனிவர்களுக்கு சேவை செய்தனர். தம்பதியருக்கு குழந்தைகள் இல்லாததால், அவர்கள் இதை முனிவர்களுக்கு உணர்த்தினர். முனிவர்கள் தம்பதியினருக்கு ஸ்ரீ. கர்பரட்சாம்பிகையை பணிவிடை செய்ய அறிவுறுத்தினர். தம்பதியினர் அதை மிகுந்த பக்தியுடன் செய்தனர், அவர்களின் பிரார்த்தனைகள் பலனளிக்கப்பட்டன. வேதிகை கருவுற்றாள். கர்ப்பத்தின் இறுதி கட்டத்தில், அவள் கணவர் நித்ருவர் வீட்டை விட்டு வெளியே இருந்தபோது, கர்ப்பத்தின் அழுத்தம் காரணமாக அவள் மயக்க நிலையில் இருந்தாள். இந்த நேரத்தில், ஸ்ரீ. ஊர்த்துவபாதர் என்ற முனிவர் அவள் இருப்பிடத்திற்கு வந்து பிச்சை கேட்டார். அவளுடைய மயக்க நிலையில் இருந்ததால், அவள் அந்த முனிவரின் வேண்டுகோளுக்கு பதிலளிக்கவில்லை. இந்த வெளிப்படையான அலட்சியத்தால் முனிவர் கோபமடைந்து, அவளுடைய மௌனத்திற்கான சரியான காரணம் தெரியாமல் அவளை சபித்தார். சாபத்தால், அவளுடைய கரு சிதைந்து கீழே விழுந்தது. அதிர்ச்சியடைந்த வேதிகை மிகுந்த துயரத்தில் தெய்வத்தை வேண்டிக்கொண்டாள். தேவி அவள் முன் தோன்றி, கருவைப் பாதுகாத்து, அது ஒரு ஆண் குழந்தையாக வளரும் வரை ஒரு புனிதப் பாத்திரத்தில் பாதுகாத்து, பக்தியுள்ள தம்பதியினருக்குக் கொடுத்தாள். பெற்றோர் தங்கள் குழந்தைக்கு நைதுருவன் என்று பெயரிட்டனர், சர்வவல்லமையுள்ள தேவியின் இந்த மகத்தான கருணைச் செயலால் பாதிக்கப்பட்ட வேதிகை, இந்த இடத்தில் தங்கி, பெண்களையும் அவர்களின் கருவையும் பாதுகாக்கும்படி தெய்வத்திடம் பிரார்த்தனை செய்தார். தேவி அவளுடைய பிரார்த்தனையை ஏற்றுக்கொண்டு, கருவை மீட்பவர் என்ற பொருள்படும் கர்ப்பரக்ஷம்பிகை அல்லது 'கர்பரட்சம்பையாகி' என்று இங்கே இருக்கிறார். இந்தப் புகழின் காரணமாக இந்த இடம் 'திருக்கருகாவூர்' என்று அறியப்பட்டது, அதாவது கர்ப்பம் பாதுகாக்கப்படும் இடம் மற்றும் குழந்தை இல்லாத தம்பதிகள் குழந்தைகளுடன் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட இடம். பின்னர் வேதிகைக்கு தனது குழந்தை நைதுருர்வனுக்கு உணவளிக்க தாய்பால் இல்லாத நிலையில், அவரது பிரார்த்தனைகளுக்கு பதிலளித்த தேவி 'காமதேனு' என்ற தெய்வீக பசுவை குழந்தைக்கு உணவளிக்க இந்த இடத்திற்கு அனுப்பினார், காமதேனு தனது குளம்பால் கோயிலின் முன் பூமியைக் கீறி, தரையில் இருந்து ஏராளமான பால் வெளியேறி 'பால் தொட்டி'யை உருவாக்கியது. இந்த குளம் இப்போதும் 'க்ஷீரகுண்டம்' என்ற பெயரில் உள்ளது. இதனால் இந்த பயமுறுத்தும் இடத்தில் குழந்தை இல்லாத தெய்வத்தை பக்தியுடனும் நம்பிக்கையுடனும் வழிபடுபவர்கள் கர்ப்பம் தரிக்கிறார்கள், பெண்கள் எளிதில் பிரசவிக்கிறார்கள். పూర్వకాలంలో శ్రీ. గౌతమ మరియు శ్రీ. గార్గేయ అనే ఇద్దరు ఋషులు ముల్లైవానం (మల్లెల అడవి) అనే ప్రదేశంలో తపస్సు చేశారు. నిధ్రవ మరియు వేదికై అనే జంట ఒకే ఆశ్రమంలో ఉండి ఋషులకు సేవ చేశారు. ఆ దంపతులకు పిల్లలు లేకపోవడంతో వారు దీనిని ఋషులకు తెలియజేశారు. ఋషులు ఆ దంపతులకు శ్రీ. గర్భరచ్ఛాంబిగైతో కలిసి పనిచేయమని సలహా ఇచ్చారు. ఆ దంపతులు తీవ్ర భక్తితో అలా చేశారు మరియు వారి ప్రార్థనలకు సమాధానం లభించింది. వేదికై గర్భం దాల్చింది. ఆమె గర్భధారణ చివరి దశలో మరియు ఆమె భర్త నిధ్రవ ఇంటి నుండి దూరంగా ఉన్నప్పుడు గర్భధారణ ఒత్తిడి కారణంగా ఆమె మూర్ఛ స్థితిలో ఉంది. ఈ సమయంలో, శ్రీ. ఉర్ధువపాద అనే ఋషి ఆమె నివాసానికి వచ్చి భిక్ష కోరాడు. ఆమె అపస్మారక స్థితిలో ఉండటం వల్ల, ఆమె ఆ ఋషి అభ్యర్థనకు స్పందించలేదు. ఈ స్పష్టమైన ఉదాసీనతకు ఋషి కోపంగా ఉన్నాడు మరియు ఆమె మౌనానికి ఖచ్చితమైన కారణం తెలియకుండానే ఆమెను శపించాడు. ఆ శాపం కారణంగా, ఆమె గర్భస్థ శిశువు శిథిలమై కిందకు దిగిపోయింది. షాక్ కు గురైన వేదికై దేవతను చాలా బాధలో ప్రార్థించింది. దేవత ఆమె ముందు ప్రత్యక్షమై, పిండాన్ని రక్షించి, అది మగ శిశువుగా పెరిగే వరకు దానిని ఒక పవిత్ర కుండలో భద్రపరిచి, దానిని ఆరాధించే దంపతులకు సమర్పించింది. తల్లిదండ్రులు తమ బిడ్డకు నైధురువన్ అని పేరు పెట్టారు, సర్వశక్తిమంతుడైన దేవత యొక్క ఈ గొప్ప దయాదాక్షిణ్యాల చర్యతో బాధపడ్డాడు, ఎంతో కృతజ్ఞతతో ఉన్న వేదికై ఈ ప్రదేశంలో ఉండి, ఆమె విషయంలో చేసినట్లుగా స్త్రీలను మరియు వారి పిండాన్ని రక్షించమని దేవతను ప్రార్థించింది. దేవత ఆమె ప్రార్థనను అంగీకరించి ఇక్కడ గర్భరక్షాంబిగై లేదా 'గర్బరచంబిగై' గా ఉంది, అంటే పిండ రక్షకురాలు. ఈ కీర్తి కారణంగా ఈ ప్రదేశం 'తిరుకరుకావుర్' అని పిలువబడింది, అంటే గర్భం రక్షించబడే ప్రదేశం మరియు పిల్లలు లేని జంటలు పిల్లలతో దీవించబడే ప్రదేశం. తరువాత వేదికైకి తన బిడ్డ నైధురుర్వునికి పాలు ఇవ్వడానికి తల్లి పాలు లేనప్పుడు, ఆమె ప్రార్థనలకు సమాధానంగా దేవత 'కామధేనువు' అనే దైవిక ఆవును ఆ బిడ్డకు ఆహారం ఇవ్వడానికి ఈ ప్రదేశానికి పంపింది, కామధేనువు తన డెక్కతో ఆలయం ముందు ఉన్న భూమిని గీసింది మరియు నేల నుండి పుష్కలంగా పాలు బయటకు వచ్చి 'పాల చెరువు'గా ఏర్పడింది. ఈ చెరువు ఇప్పటికీ 'క్షీరకుండం' పేరుతో ఉంది. అందువల్ల ఈ భయానక ప్రదేశంలో పిల్లలు లేని దేవతను భక్తితో మరియు విశ్వాసంతో పూజించే వ్యక్తులు గర్భధారణతో దీవించబడతారు మరియు మహిళలు సులభంగా ప్రసవాలతో దీవించబడతారు.
-
Sub Temples
🛕Lord Mullaivananathar (a form of Lord Shiva)
🛕Goddess Garbaratchambigai (Parvati)
🛕முல்லைவனநாதர் (சிவனின் ஒரு வடிவம்)
🛕கர்பரட்சாம்பிகை தேவி (பார்வதி)
🛕లార్డ్ ముల్లైవననాథర్ (శివుని రూపం)
🛕దేవత గర్బరచాంబిగై (పార్వతి)
-
Things to Cover
🙏🏼Take darshan & blessings of Lord Mullaivananathar & Goddess Garbaratchambigai
🙏🏼முல்லைவனநாதர் மற்றும் கர்ப்பரட்சாம்பிகை அம்மனின் தரிசனம் மற்றும் ஆசிகளைப் பெறுங்கள்.
🙏🏼ముల్లైవననాథర్ మరియు గర్భరచ్చాంబిగై దేవతల దర్శనం మరియు ఆశీస్సులు పొందండి. -
Dress Code
🥻Traditional Dress
🥻பாரம்பரிய உடை
🥻సాంప్రదాయ దుస్తులు -
Pooja Details
🌹Garbaratchambigai Amman is believed to bless women with conception, protect pregnancies, and ensure safe delivery.
🌹Couples who have difficulty conceiving visit here to perform special pujas.
🌹Pregnant women offer ghee lamps (Maavilakku) and tie cradles in the temple as a prayer for a healthy child.
🌹After childbirth, devotees often return with their babies to express gratitude and
🌹perform naming ceremonies or special abhishekams.
🌹Pregnancy Blessing Pooja: For couples seeking childbirth.
🌹Safe Delivery Pooja: For pregnant women in 3rd–9th month.
🌹Post-delivery Pooja: To thank the Goddess after childbirth.
🌹Devotees can also receive the “Pregnancy Protection Thread” (Garbha Raksha Bandhan) blessed by the Goddess
🌹கர்பரட்சாம்பிகை அம்மன், பெண்களுக்கு கருத்தரிப்பை அருளுவதாகவும், கர்ப்பத்தைப் பாதுகாப்பதாகவும், பாதுகாப்பான பிரசவத்தை உறுதி செய்வதாகவும் நம்பப்படுகிறது.
🌹கருத்தரிப்பதில் சிரமம் உள்ள தம்பதிகள் இங்கு சிறப்பு பூஜைகள் செய்ய வருகிறார்கள்.
🌹கர்ப்பிணிப் பெண்கள் ஆரோக்கியமான குழந்தைக்காக நெய் விளக்கு (மாவிளக்கு) ஏற்றி தொட்டில் கட்டுகிறார்கள்.
🌹பிரசவத்திற்குப் பிறகு, பக்தர்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் குழந்தைகளுடன் நன்றி தெரிவிக்கவும்,
🌹பெயர் சூட்டும் சடங்குகள் அல்லது சிறப்பு அபிஷேகங்களைச் செய்யவும் வருகிறார்கள்.
🌹கர்ப்ப ஆசிர்வாத பூஜை: பிரசவம் தேடும் தம்பதிகளுக்கு.
🌹பாதுகாப்பான பிரசவ பூஜை: 3-9 மாதங்களில் கர்ப்பிணிப் பெண்களுக்கு.
🌹பிரசவத்திற்குப் பிந்தைய பூஜை: பிரசவத்திற்குப் பிறகு தேவிக்கு நன்றி தெரிவிக்க.
🌹பக்தர்கள் தேவியால் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட "கர்ப்ப பாதுகாப்பு நூல்" (கர்ப்ப ரக்ஷா பந்தன்) ஐயும் பெறலாம்.
🌹గర్బరచంబిగై అమ్మన్ స్త్రీలకు గర్భధారణను ప్రసాదిస్తుందని, గర్భాలను రక్షిస్తుందని మరియు సురక్షితమైన ప్రసవాన్ని నిర్ధారిస్తుందని నమ్ముతారు.
🌹గర్భిణీ స్త్రీలు ఆరోగ్యకరమైన బిడ్డ కోసం ప్రార్థనగా నెయ్యి దీపాలు (మావిలక్కు) అర్పించి ఆలయంలో ఊయలలను కట్టి పూజిస్తారు.
🌹ప్రసవం తర్వాత, భక్తులు తరచుగా తమ పిల్లలతో తిరిగి వచ్చి కృతజ్ఞత వ్యక్తం చేస్తారు మరియు
🌹నామకరణ వేడుకలు లేదా ప్రత్యేక అభిషేకాలు చేస్తారు.
🌹గర్భధారణ ఆశీర్వాద పూజ: ప్రసవం కోరుకునే జంటలకు.
🌹సురక్షిత ప్రసవ పూజ: 3వ–9వ నెలలో గర్భిణీ స్త్రీలకు.
🌹ప్రసవానంతర పూజ: ప్రసవం తర్వాత దేవతకు కృతజ్ఞతలు తెలియజేయడానికి.
🌹భక్తులు దేవత ఆశీర్వదించిన “గర్భధారణ రక్షణ దారం” (గర్భ రక్షా బంధన్) ను కూడా పొందవచ్చు.
🌹Archanai Ticket :5/-
🌹Ghee (to get conceive) : 20/-
🌹Castor oil (safe delivery) :15/-
🌹Thulabaram Ticket 5/-
🌹Navakodi Ghee Deepam 5/-
🌹Kanikkai Ticket 5/-
🌹Abishegam 700/-
🌹Sandhanakappu 10000/-
🌹Golden Cradle 550/-
🌹Punugu Prarthanai 100/-
🌹Sthala Varalaru 25/-
🌹Ambal Lamination (2B) 5/-
🌹Ambal Medium : 25/-
🌹Swamy Ambal Wood Lamination : 50/-
🌹Kattalai Archanai : 500/-
🌹Four Wheeler Parking : 20/-
🌹Bus Parking : 40/-
🌹Auto Parking : 10/-
🌹Two Wheeler Parking : 5/-
🌹General Donation : 100/-
🌹Kosalai Maintenance : 100/-
🌹One Day Annathanam : 3500/-
🌹Annathanam Lifetime Deposit Fund: 50000/-
🌹Sale of Archanai Products : 75/-
🌹Sukaprasavam (Oil) : 200/-
🌹Ambal Wood Lamination : 30/-
🌹Swamy Lamination (2B) : 5/-
🌹Puthira Prapthi (Ghee) : 250/-
🌹அர்ச்சனை டிக்கெட் :5/-
🌹நெய் (கருத்தரிப்பு பெற) : 20/-
🌹ஆமணக்கு எண்ணெய் (பாதுகாப்பான விநியோகம்) :15/-
🌹துலாபாரம் டிக்கெட் 5/-
🌹நவகோடி நெய் தீபம் 5/-
🌹கணிக்காய் டிக்கெட் 5/-
🌹அபிஷேகம் 700/-
🌹சந்தனக்காப்பு 10000/-
🌹தங்க தொட்டில் 550/-
🌹புனுகு பிரார்த்தனை 100/-
🌹ஸ்தல வரலாறு 25/-
🌹அம்பாள் லேமினேஷன் (2B) 5/-
🌹அம்பாள் நடுத்தரம் : 25/-
🌹சுவாமி அம்பாள் மர லேமினேஷன் : 50/-
🌹கட்டளை அர்ச்சனை : 500/-
🌹நான்கு சக்கர வாகன நிறுத்தம் : 20/-
🌹பஸ் பார்க்கிங்: 40/-
🌹ஆட்டோ பார்க்கிங் : 10/-
🌹இரு சக்கர வாகன நிறுத்தம் : 5/-
🌹பொது நன்கொடை : 100/-
🌹கோசாலை பராமரிப்பு : 100/-
🌹ஒரு நாள் அன்னதானம் : 3500/-
🌹அன்னதானம் வாழ்நாள் வைப்பு நிதி: 50000/-
🌹அர்ச்சனை பொருட்களின் விற்பனை : 75/-
🌹சுகப்ரசவம் (எண்ணெய்) : 200/-
🌹அம்பாள் மர லேமினேஷன் : 30/-
🌹சுவாமி லேமினேஷன் (2B) : 5/-
🌹புத்திர பிராப்தி (நெய்) : 250/-,
🌹అర్చనై టికెట్ :5/-
🌹నెయ్యి (గర్భధారణ కోసం) : 20/-
🌹ఆముదం (సురక్షితమైన డెలివరీ) :15/-
🌹తులాబారం టికెట్ 5/-
🌹నవకోడి నెయ్యి దీపం 5/-
🌹కణిక్కై టికెట్ 5/-
🌹అభిషేగం 700/-
🌹సంధానకప్పు 10000/-
🌹గోల్డెన్ క్రెడిల్ 550/-
🌹పునుగు ప్రార్థన 100/-
🌹స్థల వరలారు 25/-
🌹అంబాల్ లామినేషన్ (2B) 5/-
🌹అంబాల్ మీడియం : 25/-
🌹స్వామి అంబల్ వుడ్ లామినేషన్ : 50/-
🌹కత్తలై అర్చన : 500/-
🌹ఫోర్ వీలర్ పార్కింగ్ : 20/-
🌹బస్సు పార్కింగ్ : 40/-
🌹ఆటో పార్కింగ్ : 10/-
🌹ద్వి చక్రాల పార్కింగ్ : 5/-
🌹సాధారణ విరాళం : 100/-
🌹కోసలై నిర్వహణ : 100/-
🌹ఒకరోజు అన్నదానం : 3500/-
🌹అన్నదానం జీవితకాల డిపాజిట్ ఫండ్: 50000/-
🌹అర్చనాయ్ ఉత్పత్తుల విక్రయం : 75/-
🌹శుకప్రసవం (నూనె) : 200/-
🌹అంబాల్ వుడ్ లామినేషన్ : 30/-
🌹స్వామి లామినేషన్ (2B) : 5/-
🌹పుతిర ప్రాప్తి (నెయ్యి) : 250/-,
-
Travel Guide
🚌Garbarakshambigai Temple is located at Thirukarukavur, easily accessible from Kumbakonam (22 km) and Thanjavur (28 km) by road, with frequent buses, autos, and taxis.
🚉The nearest railway station is Papanasam (7 km), while major train connections are available from Kumbakonam and Thanjavur.
✈️For air travelers, Trichy International Airport (75 km) is the closest, offering a smooth road trip to the temple. Overall, the temple is well-connected by road, rail, and air, making it convenient for pilgrims from across India.
🚌கர்பரக்ஷாம்பிகை கோயில் திருக்கருகாவூரில் அமைந்துள்ளது, கும்பகோணம் (22 கி.மீ) மற்றும் தஞ்சாவூர் (28 கி.மீ) இலிருந்து சாலை வழியாக எளிதாக அடையலாம், அடிக்கடி பேருந்துகள், ஆட்டோக்கள் மற்றும் டாக்சிகள் உள்ளன.
🚉அருகிலுள்ள ரயில் நிலையம் பாபநாசம் (7 கி.மீ), அதே நேரத்தில் கும்பகோணம் மற்றும் தஞ்சாவூரிலிருந்து முக்கிய ரயில் இணைப்புகள் உள்ளன.
✈️விமானப் பயணிகளுக்கு, திருச்சி சர்வதேச விமான நிலையம் (75 கி.மீ) மிக அருகில் உள்ளது, இது கோயிலுக்கு ஒரு சுமூகமான சாலைப் பயணத்தை வழங்குகிறது. ஒட்டுமொத்தமாக, கோயில் சாலை, ரயில் மற்றும் விமானம் மூலம் நன்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இது இந்தியா முழுவதிலுமிருந்து வரும் யாத்ரீகர்களுக்கு வசதியாக அமைகிறது.
🚌గర్బరక్షాంబిగై ఆలయం తిరుకరుకావూర్లో ఉంది, కుంభకోణం (22 కి.మీ) మరియు తంజావూర్ (28 కి.మీ) నుండి రోడ్డు మార్గంలో సులభంగా చేరుకోవచ్చు, తరచుగా బస్సులు, ఆటోలు మరియు టాక్సీలు ఉంటాయి.
🚉సమీప రైల్వే స్టేషన్ పాపనాశం (7 కి.మీ), కుంభకోణం మరియు తంజావూరు నుండి ప్రధాన రైలు కనెక్షన్లు అందుబాటులో ఉన్నాయి.
✈️విమాన ప్రయాణికులకు, త్రిచి అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయం (75 కి.మీ) దగ్గరగా ఉంది, ఇది ఆలయానికి సులభ రహదారి ప్రయాణాన్ని అందిస్తుంది. మొత్తంమీద, ఈ ఆలయం రోడ్డు, రైలు మరియు వాయు మార్గాల ద్వారా బాగా అనుసంధానించబడి ఉంది, ఇది భారతదేశం అంతటా ఉన్న యాత్రికులకు సౌకర్యవంతంగా ఉంటుంది. -
Announcements
🌹Belief:A woman who worships Garbaratchambigai with faith will be blessed with conception and divine protection for her unborn child.
🌹Prayer to Goddess Garbaratchambigai
Sanskrit / Tamil transliteration:
Om Garbarakshambigai Amme, Thaye Parameshwari,
En karu kaappaye, en kuzhandhaiyai kaappaye,
Anbu kodu, arogiyam kodu, santhosham kodu.
🌹English Meaning:
“O Divine Mother Garbaratchambigai, Supreme Goddess,
Protect my womb, protect my child.
Bless us with love, good health, and happiness.”
🌹Reciting this mantra 11 times daily with pure faith is believed to bring calmness, positivity, and divine protection to both mother and child.
🌹Lighting a ghee lamp (cow’s ghee) before the Goddess while chanting increases the spiritual vibration.
🌹நம்பிக்கை: கர்ப்பரட்சம்பிகையை நம்பிக்கையுடன் வழிபடும் ஒரு பெண், தனது பிறக்காத குழந்தைக்கு கருத்தரித்தல் மற்றும் தெய்வீக பாதுகாப்புடன் ஆசீர்வதிக்கப்படுவாள்.
🌹கர்பரட்சம்பிகை தேவிக்கு பிரார்த்தனை
சமஸ்கிருதம் / தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு:
ஓம் கர்ப்பரட்சம்பிகை அம்மே, தாயே பரமேஸ்வரி,
என் கரு காப்பயே, என் குழந்தையை காப்பயே,
அன்பு கோடு, ஆரோக்கியம் கோடு, சந்தோஷம் கோடு.
🌹ஆங்கில பொருள்:
“ஓ தெய்வீகத் தாய் கர்ப்பரட்சம்பிகை, உயர்ந்த தெய்வமே,
என் கருப்பையைப் பாதுகாக்கவும், என் குழந்தையைப் பாதுகாக்கவும்.
அன்பு, நல்ல ஆரோக்கியம் மற்றும் மகிழ்ச்சியால் எங்களை ஆசீர்வதிப்பாயாக.”
🌹தூய நம்பிக்கையுடன் இந்த மந்திரத்தை தினமும் 11 முறை ஓதுவது தாய் மற்றும் குழந்தை இருவருக்கும் அமைதி, நேர்மறை மற்றும் தெய்வீக பாதுகாப்பைக் கொண்டுவரும் என்று நம்பப்படுகிறது.
🌹தேவனின் முன் நெய் தீபம் (பசுவின் நெய்) ஏற்றி ஜபிப்பது ஆன்மீக அதிர்வை அதிகரிக்கிறது.
🌹నమ్మకం: గర్భరచంబిగాయిని విశ్వాసంతో పూజించే స్త్రీ తన పుట్టబోయే బిడ్డకు గర్భధారణ మరియు దైవిక రక్షణను పొందుతుంది.
🌹గర్భరచంబిగాయి దేవతకు ప్రార్థన
సంస్కృతం / తమిళ లిప్యంతరీకరణ:
ఓం గర్భరక్షాంబిగై అమ్మే, తాయే పరమేశ్వరి,
ఎన్ కరు కప్పయే, ఎన్ కుళందైయై కప్పయే,
అన్బు కొడు, ఆరోగ్యమ్ కొడు, సంతోషం కొడు.
🌹ఆంగ్ల అర్థం:
“ఓ దివ్య తల్లి గర్భరచంబిగాయి, సర్వోన్నత దేవత,
నా గర్భాన్ని రక్షించు, నా బిడ్డను రక్షించు.
మమ్మల్ని ప్రేమ, మంచి ఆరోగ్యం మరియు ఆనందంతో దీవించు.”
🌹ఈ మంత్రాన్ని ప్రతిరోజూ 11 సార్లు స్వచ్ఛమైన విశ్వాసంతో పఠించడం వల్ల తల్లి మరియు బిడ్డ ఇద్దరికీ ప్రశాంతత, సానుకూలత మరియు దైవిక రక్షణ లభిస్తుందని నమ్ముతారు.
🌹దేవత ముందు నెయ్యి దీపం (ఆవు నెయ్యి) వెలిగించడం వల్ల జపం చేయడం వల్ల ఆధ్యాత్మిక కంపనం పెరుగుతుంది.
Opening Hours
Monday:
6:00 AM - 12:30 PM & 4:00 PM - 8:30 PM
Tuesday:
6:00 AM - 12:30 PM & 4:00 PM - 8:30 PM
Wednesday:
6:00 AM - 12:30 PM & 4:00 PM - 8:30 PM
Thursday:
6:00 AM - 12:30 PM & 4:00 PM - 8:30 PM
Friday:
6:00 AM - 12:30 PM & 4:00 PM - 8:30 PM
Saturday:
6:00 AM - 12:30 PM & 4:00 PM - 8:30 PM
Sunday:
6:00 AM - 12:30 PM & 4:00 PM - 8:30 PM
Closed
FAQ's
Do we have parking at this temple?
Yes, there is plenty of parking available at this temple